Apple's new Upgrade program is the latest sign that smartphone ownership is changing.