Since launching last year, the startup today has more than 8 million people using the open-source or hosted version of its models, and now generates annual recurring revenue of $21 million.